給旅行者的自行車旅程日記山大生のサイクリング旅日記

拍攝日期：2022/09/28（週三）　創作者：山口大學國際科學學院學生

大家好，我們是山口大學國際科學學院的學生！
為了向外國人傳達山口縣的魅力，我們正在與山口縣野外運動山口推廣協會合作。
我們製作在山口縣各個地區騎自行車的影片，並在網路文章中提供比影片更加詳細實用的資訊。

影片在這裡 ↓

這次我們騎乘山口縣野外運動山口推廣協會推薦的從下關市到長門市的自行車路線“角島大橋Blue Ocean沿海道路”！這是一個不只可以享受日本的歷史和文化，也能一覽被大海和山等自然環繞的壯麗景色的自行車路線。

這次騎乘路線將從新下關車站開始。
這次的起點為新下關車站，其拜訪流程如下。 ↓

這一天和我們一起騎自行車的外國人是Adrian。 他是來自美國的山口大學的留學生。 他是一位熱愛運動、充滿好奇心、笑容燦爛的人！

以下是我們騎自行車時的騎乘路線、時間安排和路程數據，供你參考。

自行車路線Google地圖在這裡↓

路程數據

Ⓐ新下關車站　[出發時間 9:00 A.M.　開始]

新下關站是新幹線經過的車站，因此從福岡、廣島等地前往都很方便。
車站西口還有自行車整備所（見右下圖），攜帶自行車來的人也可以放心的組裝自行車。

※自行車整備所的詳細資訊在這裡↓
http://cycleken-yamaguchi.com/support/cycle-pit.html

這次我們將介紹乘坐JR並攜帶自行車時的注意事項。 可以帶自行車上車但請注意以下兩點。

• 將拆解後的自行車存放在專用袋中或將折疊自行車折疊後存放在專用袋中
• 3邊長度相加不超過250cm，且重量不超過30kg（但是長度超過2m的物品不能帶上車。）

除了以上幾點之外，乘坐新幹線時還有兩點需要牢記。

• 三邊之和在160cm以上250cm以下的情況下，請提前預約“特大行李放置處附帶席”（可在網站上或車站的售票機處購買）
• 未事先預約而攜帶特大行李上車時，需支付規定的手續費1,000日元，並將行李存放在乘務員指定的地點。
  ※自行車不受上述限制，但若想使用“特大行李放置處”則需提前預約。

那就出發去我們的第一個目的地“毘沙之鼻”！！

騎乘在本州最西端的道路“Kazanamino Cross Road”前往“毘沙之鼻”。
Kazanamino Cross Road路源是由自然的風與歷史的波交織而來的。

當你進入Kazanamino Cross Road時，你會看到一幅巨大的恐龍壁畫。 這幅壁畫是用高壓清洗機繪製成的。
這是一個叫做吉母的地區，因為在吉母海岸挖掘出日本最古老的恐龍足跡化石而繪製出這幅畫。

穿過壁畫沿著海岸騎乘後會出現一個1.4公里的陡坡。 根據實際數據，這是一個最大坡度為12%的斜坡。
因為不斷的爬坡而感到非常艱辛，但到達頂峰後的成就感超過了一切。
希望騎自行車的人可以來挑戰這個斜坡，並嚐到到完成騎乘後的成就感。

Ⓑ毘沙之鼻　[到達時間 10:00 A.M.　距離 17.8km]

克服陡峭的斜坡後到達“毘沙之鼻”！
這是本州最西端的著名美景景點。 到訪此地的遊客可以領取抵達證明書來紀念你的到訪（100日元）。

Adrian覺得很有成就感， “The view was great and was a surprising reward for the bike ride up.（景色很棒，是一個騎自行車上去後令人驚喜的獎勵。）”

下山再次通過Kazanamino Cross Road。
彼岸花將道路染上鮮豔的顏色。

彼岸花是一種在日本從夏末到秋季在路邊和稻田之間的小路上盛開的花。不僅可以看到紅色，還可以看到白色和其他各種顏色的花。

Ⓒ川棚溫泉元祖瓦片蕎麥麵高瀨(南本館）[到達時間 11:10 A.M.　距離 32.5km]

通過街道再騎上斜坡後就到了下關特產“元祖瓦片蕎麥麵高瀨”！
你可以在南本館享用山口縣的鄉土料理瓦片蕎麥麵。

瓦片蕎麥麵是山口縣的一道鄉土料理，來自於 1877 年西南戰爭期間包圍熊本城的薩摩軍士兵使用屋頂瓦片來烤肉和蔬菜的故事。
瓦片蕎麥麵1人份1320日元。
茶葉蕎麥麵的香氣讓人食慾大增。 與屋頂瓦片接觸到的蕎麥麵酥脆，可以享受它特別的口感。 且通過檸檬和磨碎的楓葉改變味道來享受各種口味也是瓦片蕎麥麵的特色。
Adrian說瓦片蕎麥麵是一道有著有趣歷史且美味的麵料理。

這個沿海道路的景色是這條自行車路線的看點。
平坦的道路持續，非常好騎，可以充分享受海景。

Ⓓ角島大橋　[到達時間 2:00 P.M.　 距離 62.3km]

我們到達了曾出現在日本汽車廣告中的山口縣熱門景點角島大橋。
橋長1,780m！ 沒有什麼能代替在鈷藍色的大海上直線騎乘的爽快感。
Adrian說： “It was a great ride along the bridge and offered a great view of the ocean and island. （沿著大橋騎乘非常棒，可以欣賞到海洋和島嶼的美景。）”

距離目的地還有約 35 公里！ 現在要沿著“Minori Road”騎乘。
“Minori Road”是長門市東西向的廣域農業道路，是一條鋪修過的美麗道路。
一邊騎自行車一邊欣賞一整片美麗的黃綠色稻穗非常愜意。 雖然這條路有很多起伏，但是因為紅綠燈很少，所以很容易騎乘。

Ⓔ大寧寺　[到達時間 4:20 P.M.　距離 100.9km]

從角島大橋騎乘約39公里，到達“太寧寺”。
這是一座建造於 1410 年，歷史悠久的寺廟。
“長門湯本溫泉”是1427年太寧寺的定庵朱禪和尚因“住吉大明神”的神諭而發現的溫泉。
據說這裡也是室町時代（1336-1568 年）在山口興盛的大內氏的最後之地。

“大寧寺”是融合了自然和日本莊嚴氛圍的寺廟。 這裡也是櫻花和紅葉的名勝，根據季節可以欣賞到不同的美麗風景。(右下圖是另一天拍攝的)
Adrian說： “It was a nice spot to enjoy the natural atmosphere and enjoy Japanese culture. （這是一個可以享受自然氛圍和日本歷史的好地方。）”

Ⓕ長門湯本溫泉　[到達時間 5:40 P.M.　距離 102.3km]

到達了最後的地點。
“長門湯本溫泉”有很多住宿設施，是騎自行車旅行過夜的理想去處。
而且湯本溫泉還有可以免費體驗足浴和手浴的“Otozure足浴”（見右圖）。 我們在這裡治癒了騎自行車的疲勞。
“A nice spot to end the trip. It was relaxing and had a great atmosphere.( 結束旅程的好地方。 讓人感到放鬆，氛圍也很好。)”
Adrian似乎很滿意。

在最後……

這條自行車路線不僅帶給你沿著海岸騎乘的爽快感和登上陡坡的成就感，還可以品嚐到當地美食、參觀寺廟和神社等感受日本風情！
我們希望你在角島大橋Blue Ocean沿海道路體驗日本的自然、飲食文化和歷史。

附加資訊

從長門湯本溫泉到新幹線站的交通方式

我們將介紹兩種方法，一種是從長門湯本車站搭乘電車，另一種是從長門湯本溫泉騎自行車前往，供你參考。

電車

我們將介紹如何從長門湯本站到新幹線經過的車站（厚狭車站、新下關車站、新山口車站）。

自行車

這次介紹的路線是從長門湯本溫泉經由秋吉台到新山口車站的路線。

如果你想在秋吉台享受更多的騎乘樂趣，你可以從下面的連結查看秋吉台的騎乘資訊。 這是我們實際騎過的路線。
在廣闊的喀斯特高原上騎乘的解放感是最好的。 如果你不僅想享受海邊，還想享受綠色環繞的群山的話也請嘗試一下。

Cycling Trip Diary for Travelers　No.2 在秋吉台騎自行車 ～穿過喀斯特道路～